Detaljne informacije o obradi osobnih podataka

U skladu s čl. 13 st. 1 i 2 Uredbe Europskog parlamenta i Vijeća (EU) 2016/679 od 27.04.2016. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka) (SL L 119, 4.5.2016., str. 1, s kasnijim izmj. u daljnjem tekstu: „GDPR") prosljeđujemo Vam sljedeće informacije:

1.Voditelj obrade osobnih podataka

Voditelj obrade Vaših osobnih podataka je MZ-STORE dioničko društvo sa sjedištem u Redi na adresi ul. Cypriana Kamila Norwida 47 (84-240), upisano u registar poduzetnika Nacionalnog sudskog registra koji vodi Općinski sud Gdansk-Sjever u Gdansku Odjel VIII Gospodarski KRS pod brojem 0000877266, s OIB-om: 5862363341 te REGON brojem: 387876117 (u daljnjem tekstu: „Voditelj obrade"). Možete se obratiti Voditelju obrade

na sljedeći način:

• pismeno na adresu navedenu gore;
• putem e-maila: office@mz-store.pl

2.Svrhe obrade, opseg i pravna osnova obrade

Voditelj obrade će obrađivati Vaše osobne podatke na temelju sljedećih propisa te u sljedeće svrhe:

• u svrhu pružanja usluga povezanih s vođenjem i opsluživanjem računa u servisu koji djeluje pod internetskim adresama: mz-store.pl, muscle-zone.pl, mz-store.co.uk, mz-store.de, mz-store.it, mz-store.at, mz-store.es (u daljnjem tekstu: „Servis") ili izvršavanjem ugovora o prodaji robe dostupne putem Servisa (u daljnjem tekstu: „Ugovor") – pravna osnova obrade je potreba obrade za izvršavanje ugovora (čl. 6 st. 1 točka b GDPR-a), a u opsegu podataka danih fakultativno – pravna osnova obrade je pristanak (čl. 6 st. 1 točka a GDPR-a);
• u svrhu opsluživanja kupovina izvršenih bez registracije korisničkog računa u Servisu - tada je pravna osnova obrade potreba obrade za izvršavanje Ugovora (čl. 6 st. 1 točka b GDPR-a);
• u svrhu pružanja elektroničkih usluga u opsegu omogućavanja klijentima i drugim osobama sadržaja prikupljenih na internetskim stranicama – tada je pravna osnova obrade potreba obrade za izvršavanje ugovora (čl. 6 st.1 točka b GDPR-a);
• u svrhu izvršavanja zakonskih obveza koje terete Voditelja obrade, proizlaze posebno iz poreznih propisa i propisa o računovodstvu – pravna osnova obrade je pravna obveza (čl. 6 st. 1 točka c GDPR-a);
• u svrhu opsluživanja reklamacija - tada je pravna osnova obrade potreba obrade za izvršavanje Ugovora (čl. 6 st. 1 točka b GDPR-a);
• u analitičke i statističke svrhe – tada je pravna osnova obrade opravdani interes Voditelja obrade (čl. 6 st. 1 točka f GDPR-a) koji se sastoji u provođenju analiza aktivnosti korisnika Servisa, kao i njihovih preferencija u svrhu poboljšanja primjenjivanih funkcionalnosti i pruženih usluga;
• u svrhu eventualnog utvrđivanja i ostvarivanja potraživanja ili obrane od njih – pravna osnova obrade je opravdani interes Voditelja obrade (čl. 6 st. 1 točka f GDPR-a) koji se sastoji u zaštiti njegovih prava;
• u marketinške svrhe Voditelja obrade ili drugih subjekata na temelju danog pristanka (čl. 6 st. 1 točka a GDPR-a).

Vaši osobni podaci obrađuju se u svrhe objašnjene u ovoj odredbi, prije svega u svrhu realizacije narudžbi te omogućavanja, personalizacije, razvoja i sigurnosti elektroničkih usluga pruženih putem internetskih stranica. U vezi s navedenim obrađujemo Vaše osobne podatke kao što su: ime i prezime, broj telefona, broj klijenta, adresa stanovanja (ili druga adresa navedena kao adresa dostave), IP ili e-mail adresa.Sve informacije koje ne omogućavaju (također u kombinaciji s drugim informacijama) Vašu identifikaciju tretiraju se kao podaci koji nisu osobni podaci. Podaci koji nisu osobni podaci nazivaju se i anonimni podaci. U slučaju spajanja Vaših osobnih podataka s anonimnim podacima svi podaci u takvom paketu tretiraju se kao osobni podaci. Opće načelo: ako Vas molimo da navedete određene osobne informacije, možete naravno odbaciti naš zahtjev. Vi odlučujete koje informacije nam prosljeđujete. Vjerojatno u takvoj situaciji nećemo moći omogućiti Vam odabrane elektroničke usluge ili realizaciju ugovora o prodaji (ili neće biti dostupne na optimalan način). Na primjer ne možemo dostaviti narudžbu bez navođenja adrese dostave. Ako se u vezi s određenom elektroničkom uslugom ili ugovorom o prodaji zahtijevaju samo određene informacije (obvezne informacije), obavještavamo o tome odgovarajućim označavanjem, npr. označavanjem takvog polja *.

3.Razdoblje čuvanja osobnih podataka

Razdoblje obrade osobnih podataka od strane Voditelja obrade ovisi o vrsti elektroničke usluge ili proizlazi iz ugovora o prodaji i svrhe obrade. Načelno se osobni podaci obrađuju tijekom pružanja elektroničke usluge ili realiziranja ugovora o prodaji, do povlačenja danog pristanka ili prijave učinkovitog prigovora protiv obrade osobnih podataka u slučajevima kada je pravna osnova obrade osobnih podataka opravdani interes Voditelja obrade. Razdoblje obrade osobnih podataka može biti produženo u slučaju kada je obrada potrebna za utvrđivanje i ostvarivanje eventualnih potraživanja ili obranu od njih, a nakon tog vremena samo u slučaju i u opsegu u kojem će to zahtijevati propisi prava. Nakon isteka razdoblja obrade osobni podaci se nepovratno brišu ili anonimiziraju.

4.Primatelji podataka

Vaši osobni podaci mogu biti otkriveni vanjskim subjektima, uključujući posebno kurire, carinske agencije, marketinške agencije, pružatelje IT usluga kojima povjeravamo usluge povezane s obradom osobnih podataka. Podaci se također otkrivaju vanjskim prodavačima koji nude na internetskoj stranici robu u okviru marketplace funkcionalnosti. Takvi subjekti obrađuju osobne podatke na temelju ugovora s nama i samo u skladu s našim naredbama, u opsegu koji smo naveli. U slučaju reklamacija osobni podaci klijenta mogu biti proslijeđeni distributeru proizvoda, proizvođaču ili jamcu, ovisno o robi obuhvaćenoj reklamacijom. U slučaju dobivanja Vašeg pristanka osobni podaci mogu biti također omogućeni drugim subjektima za njihove vlastite svrhe, uključujući marketinške svrhe. Uz Vaš pristanak možemo proslijediti Vaše osobne podatke, u opsegu potrebnom za realizaciju ugovora o prodaji vanjskim tvrtkama koje opsluživaju internetska plaćanja, ako odaberete takvu vrstu plaćanja putem nekog od sustava plaćanja. Prosljeđivanje se odnosi na osobne podatke potrebne za realizaciju plaćanja. Odabir određene vrste plaćanja predstavlja pristanak na prosljeđivanje podataka operateru plaćanja.

Možemo proslijediti osobne podatke također primateljima koji imaju sjedište izvan Europskog gospodarskog prostora (EGP) u tzv. trećim zemljama. U tom slučaju prije prosljeđivanja podataka osiguravamo da kod primatelja postoji odgovarajuća razina zaštite podataka (npr. na temelju odluke Komisije EU koja utvrđuje odgovarajući stupanj zaštite za dotičnu zemlju ili dogovaranja s primateljem tzv. standardnih ugovornih klauzula Europske unije) ili je dostupan Vaš pristanak na prosljeđivanje podataka. Kod nas možete dobiti informacije o primateljima u trećim zemljama i primiti kopiju konkretno dogovorenih regulacija koje se odnose na osiguravanje odgovarajuće razine zaštite podataka. Molimo koristite podatke sadržane u točki 1.

5.Prava povezana s obradom Vaših osobnih podataka

Imate sljedeća prava povezana s obradom osobnih podataka:

• pravo povlačenja pristanka na obradu podataka,
• pravo pristupa osobnim podacima,
• pravo zahtijevanja ispravka osobnih podataka,

• MZ-STORE S.A.
  ul. Cypriana Kamila Norwida 47
  84-240 Reda
  
  KRS: 0000877266
  NIP: 5862363341
  REGON: 387876117
  
  +48 501-537-027